Kanzaki Hitomi es una chica casi ordinaria, tiene una
habilidad, en ocasiones puede ver situaciones del futuro; junto con su collar
misterioso estas "visiones" se convierten en la unión entre Hitomi y el mundo de
Gaea. Después de retar al capitán del equipo y hacer que acceda a un primer beso
si hace los 10 metros en menos de 13 segundos Hitomi comienza a correr – y de
repente choca contra Van Fanel mientras la puerta dimensional entre la Tierra y
Gaea es abierta por un pequeño momento. Un dragón sigue a Van a través de la
apertura en la cual Van logra atravesar después de algunas dificultades, en este
punto Van y Hitomi son arrastrados de regreso a través de la brecha dimensional
a Gaea. Resulta que Van va a convertirse en rey de Fanelia y el esclavizar al
dragón era su prueba de valor, y Van obtiene el corazón cristalino llamados
"Drag-energist" como prueba de su misión exitosa.
Justo cuando Van va a ser
coronado el ejército de Zaibach atacan Fanelia usando Guymelefs (que son
armaduras humanoides de 8 metros de alto) equipados con armas superiores, el
ejército de Dirandu y Volken destruyen las defensas del castillo con facilidad y
destruyen la ciudad, invocando al Escaflowne por un pacto de sangre, Van lo
aborda usando su Dragenergist e inicia un valiente pero poco exitoso contrataque
para defender la ciudad, Justo cuando el Escflowne es rodeado por los guerreros
enemigos el poder de Hitomi teletransporta al Escaflowne, a Van y a Ella de la
ciudad en llamas. A un cuando Hitomi no tiene control sobre sus poderes, éstos
han crecido en el mundo de Gaea, y mientras pueda usarlos para encontrar la
forma de regresar a su casa ayudará a Van y sus amigos a defender Fanelia de
Zaibach.
Van, montando el gaimelf Escaflowne en su modalidad de
dragón lleva a sus perseguidores Zaibach lejos de la aeronave Crusade en la cual
se están escapando Hitomi, Allen y compañía. Al aterrizar se transforma en modo
de batalla, desafortunadamente solo puede ver las huellas de sus enemigos ya que
éstos se encuentran camuflajeados. Los Zaibach atacan, el gaimelf de Dilandau
ataca repetidamente al Escaflowne, mientras Van, sin poder ver al enemigo no
puede defenderse efectivamente. Folken da instrucciones a Dilandau por radio y
el Escaflowne capturado es llevado a la base Zaibach. Folken abre a Escaflowne
al poner su mano en la joya de control del gaimelf , Van cae a los pies de
Folken y Dilandau.
Los hombres de Allen se encuentran trabajando para
reparar el ala de Crusade el cual fue dañado durante el vuelo. Hitomi se
encuentra ansiosa por Van. Trata de convencer a Allan de sus poderes divinos y
eventualmente ella cuenta a Allan algunos hechos sobre su familia los cuales lo
convencen de que ella tiene algunas abilidades. El realiza un mapa y le pide a
Hitomi que lo use para encontrar a Van. Folken entra a la prisión de Van y nos
damos cuenta de que Folken es el hermano mayor de Van al cual no ha visto por
más de diez años. Finalmente llega Allan a la prisión y obligan a un guardia a
indicar la celda de Van, Hitomi presiente que Van se encuentra en peligro y
brinca una amplia zanja hasta la fortaleza de Zaibac (ella es una super atleta,
¿recuerdan?) , Van libre se dirige a Escaflowne pero es sorpendido por Dilandau,
Folken, avienta a su hermano una espada la cual usa para defenderse, pero por
poco pierde la vida salvado por la advertencia de Hitomi. Todo mundo regreza
finalmente al Crusade y aun cuando no vemos esto Van ha recuperado al
Escaflowne. Y agradecen a Hitomi por su trabajo.
El Olympia va volando, Van observa a su nueva espada y
se pregunta acerca de su hermano. Llegan a la ciudad con muchos canales, cerca
del mar. Es la capital de Astoria, al aterrizar son recibidos por la princesa
Mirana. Allen (quien es caballero de Astoria) presenta a sus acompañantes: Van
de Fanelia, Merle y Hitomi. Hitomi inicia la plática diciendo que viene de una
Luna de ilusión, pero Merle pisa a Hitomi. Allen visita a la corte pero recibe
una bienvenida un tanto fría debido a que Folken se encuentra ahí representando
al imperio Zaibach. Hitomi consigue un nuevo vestido largo y al preguntar si se
le veía bien las señoritas presentes le indican que sí y se ofrecen para tirar
su viejo uniforme escolar, pero Hitomi no lo permite. En el lugar del aterrizaje
los soldados de Astoria aparecen y arrestan a la tripulación y cortan las
cuerdas que ocultaVan al gaimelf Escaflowne revelando al gigante.
Hitomi es
llevada a una excursión por el mercado donde es abordada por gente con pescados
y cabezas de animales, pero en un cerro de chatarra observa sorprendida un CD de
la Tierra, toma su reproductor de CD portátil y escucha música romántica de la
tierra. (una de las mejores escenas en las series). Los pensamientos de Hitomi
se interrumpen por una premonición de que Van se encuentra en peligro y corre.
Van, mientras tanto, ha localizado a su hermano y lo sigue. Folken se detiene en
un puente al otro lado, Van se acerca y los dos hermanos comienzan una
discusión. Dilandau observa todo esto desde el un fuerte aéreo Zaibach y se
introduce en uno de los trajes robot, extiende un tentáculo de metal en un
ataque a distancia. Hitomi llega al puente justo a tiempo para advertir a Van en
el momento que el tentáculo golpea. Folken dice que el ataque no fue su culpa.
Folken se va en un carruaje al tiempo que Merle y otros soldados de Astoria
llegan y preguntan a Van que si es Van de Fanelia. En una arena Van en el
Escaflowne es obligado a tomar parte en un torneo contra tres guerreros locales.
Hitomi, Allen, Merle y el rey observan. Hitomi recuerda su premonición sobre Van
en peligro y piensa que tal vez esta sea la situación real.
El torneo continua. Escaflowne destruye a cada oponente en turno. Hitomi se encuentra en
un Vanquete con la princesa, el rey, Allen, etc. Se le pregunta a Hitomi de que país viene,
pero Mirana cambia agraciadamente de conversación. Hitomi prueba el vino, por primera vez, y
presiente los sentimientos entre Allen y Mirana, pero queda borracha. Ya tarde Hitomi borracha es llevada
a dormir por Allen. Van se encuentra solo llega Allen y comienzan a discutir sobre
el torneo al cual parece tomar demasiado en serio Van, El duelo termina al perder Van su espada.
Mirana llega al techo y fija su mirada con Allan. Hitomi llega al techo y ve a Mirana y Allen
abrazados se trata de esconder tras un pilar pero Mirana la ve. Mirana y Allen se declaran mutuamente
su amor y Hitomi enojada corre a su cuarto y se acuesta.
Merle de una forma muy aturdidora preguna que
pasa hasta que Hitomi la patea y le dice que se calle. Tres criaturas que parecen lagartijas
capturan a Hitomi, mientras Merle los observa, esta última se pregunta si debe o no avisar a Van.
Las criaturas meten a Hitomi en un submarino miniatura y descienden por un canal. Van en Escaflowne los
sigue por el canal. El gaimelf pronto alcanza al submarino. Hitomi parece un poco sorprendida al
descubrir que su rescatador es Van, no Allen. Dilandau localiza al gaimelf y desciende para luchar
contra Van quien evita los ataques de Dilandu mientras los edificios cercanos reciben un gran daño.
Escaflowne se eleva transformándose en modalidad de Dragón volador mientras Dilandau se encuentra
frente a otro gaimelf, el Scherazada, piloteado por Allen.
Hitomi tiene un sueño extraño en el cual se encuentra cayendo y es atrapada por un
personaje que vuela con alas de ángel. Van, Hitomi y Merle van de día de campo al bosque.
Merle, revisa la bolsa de Hitomi y saca varios objetos - cosas que evidentemente las chicas
japonesas cargan en su bolsa, lo cual incluye un radiolocalizador - y los muerde. Allen
mientras tanto ha sido encarcelado. Mirana se queja con su padre el rey para que lo libere.
Mirana va hasta la celda de Allen y pretende caer, y mientras el guardia se distrae con la
pierna real lo tira inconsciente con un golpe en la cabeza.
Mirana lleva a Allen en el carruaje hasta el campo de aterrizaje donde se encuentra la aeronave.
Su hermana mayor Eries la espera y trata de disuadir a Mirana de su acción la cual es evidentemente
de volar con Allen. Allen pone a Mirana en el carruaje diciéndole que regresará, la besa y
se escapa en el Crusade.
Van, Hitomi y Merle encuentran una mina donde están tratando de extraer los remanentes
de dragones (era un cementerio de dragones) el propósito es el de extraer las energistes
las cuales son usadas para dar energía a los gaimelf. Van en Escaflowne monta un ataque en
la mina la cual es operada por los Zaibach. Hitomi y Merle observan pero son sorprendidas por
los guardias y capturan a Hitomi, escapando Merle. Van ha sido obligado ahora a rendirse. Van
se libera, toma su espada y destruye a sus atacantes, mientras corrian la pila de energistes
explota provocando grietas en el suelo y Hitomi cae por una de ellas, Van corre hacia ella y eleva
sus alas justo como en el sueño anterior de Hitomi, rescatándola.
Hitomi tiene un sueño de estar con Allen en la tierra el cual se torna extraño cuando
Mirana aparece en él. Hitomi cae y es atrapada por Van. Dentro del Crusade Allen y su
tripulación discuten sobre su curso y tácticas para llegar con Freid mientras evitan a los
Zaibach. Erie Aston habla con su hermana menor Mirana, pero Mirana declara su amor a Allen y
dice adiós. Hitomi tiene una visión de ángeles donde se encuentra cayendo y es atrapada por
Van , (soñando despierta) Hitomi se encuentra frente al palacio de Fanelia en el techo junto a
Merle, viendo a Van, mucho más jóven elevando sus alas tratando de volar, se cambia de escena y
se observa a la madre de Van en un lago, Balgus desenfunda su espada tratando de atacar a la
Atlateana, pero es detenida por Goau (el rey), Goau y Varie (la atlanteana) se encuentran en
el centro del "lago" y ella parece ya conocer su nombre, -Hitomi al ver esta escena piensa 'han
de ser los padres de Van' - se ve una escena en el palacio Fanelian: "es u niño, es un niño!", lo
llamaremos Van. Se regresa a la escena donde el niño Van brinca consus alas y su madre vuela
para atraparlo y le pide que no llore haciéndole que prometa no volver a hacerlo hasta que sus
alas se encuentren más fuertes.
Ya en la actualidad Hitomi y Merle se encuentran en los hombros
del Escaflowne (modo volador), Hitomi le agradece a Van por la historia y le menciona que sus
alas son hermosas. Los Zaibach ven a través de su telescopio y localizan al Escaflowne, el cual
ya en el bosque y en modalidad robot es atacado por los Zaibach, pero Hitomi detecta los ataques
y señala la dirección a tiempo para evitarlos, Van lleva al Escaflowne al río ya que piensa ahí
podrá ver a sus atacantes y pide a Hitomi y Mirla que bajen, la batalla inicia, son 5 a 1 y en
el momento en que Van iba perdiendo llega Allen con su robot, ambos van ganando hasta que Allen
ve que uno de los tentáculos de los Zaibach va en dirección de Hitomi y se interpone en el camino
recibiendo el daño. Allan herido de muerte dentro del Crusade es atndido por Mirana la cual
tiene algunos conocimientos médicos. A Hitomi solo le queda la
esperanza de que Allen se recupere.
